Skip to content
by IQAC KIITKIIT Deemed to be University — Internal Quality Assurance Cell

Publication2018

A preliminary pragmatic model to evaluate poetry translation

    The record

    Type
    Publication
    Date
    1 January 2018
    Level
    National
    Journal
    Babel
    Volume
    64
    Issue
    3
    Pages
    434-463
    Published
    1 January 2018
    DOI
    10.1075/babel.00046.pal
    Scopus ID
    85124713749
    ISSN
    05219744
    Authors
    2
    Open access
    No
    Citations
    8
    International co-authorship
    No
    Co-author countries
    IN

    Classification

    Every label below carries the reasoning it was assigned on, the confidence band it was assigned in, and what produced it. The rubric is published.

    Viksit Bharat @2047

    1. vb-1.6 Culture, heritage and the arts

      Sub-themePrimaryHigh confidenceJudged

      Poetry translation pragmatic analysis and literary quality assessment model for cultural and linguistic meaning preservation

      High confidence
      The subject matter is a strong and direct inference from the record type, the funding or organising body, or the programme context, even where the title alone is thin. Example: an ICMR-funded project against SDG 3, on the strength of the agency.
      Judged
      Judged against the published classification rubric, under the rubric and prompt versions recorded with the run that produced it.
      Produced by
      claude-haiku-4-5-20251001, under kortex-publication-v1

    Each label above carries the instrument and the version that produced it. How each classification is reached.

    Evidence

    Kortex hosts no documents. Evidence is an outbound link to the authority that holds it.

    No outbound evidence link is recorded for this activity. The record below states which source it came from and when it was last read.

    Provenance

    Which source system this record came from, how many source rows were resolved into it, and when each was last read.

    Source rows resolved into this record
    1

    Each record carries the date Kortex last read it from its source system. That is a freshness date and not a verification: Kortex records what its sources say and when it read them, and it does not check those statements against any external authority. No claim on this site is described as verified, because none is.

    Citing this record

    This URL is stable. A record’s permalink is frozen when it is published and is not regenerated if its title is later corrected.

    KIIT Deemed to be University. “A preliminary pragmatic model to evaluate poetry translation”. Kortex.

    Explore the full record